1
00:01:53,000 --> 00:01:54,780
Joven maestro, finalmente hemos salido.

2
00:01:54,960 --> 00:01:56,960
Sí.  Apurémonos y salgamos de aquí.

3
00:01:57,060 --> 00:01:58,020
Está bien.

4
00:02:22,720 --> 00:02:24,280
¡Joven maestro, mira!

5
00:02:25,600 --> 00:02:26,980
La lucha ha llegado a su punto máximo.

6
00:02:27,140 --> 00:02:28,240
Será mejor que nos apresuremos

7
00:03:30,780 --> 00:03:32,020
Líder del culto Yin

8
00:03:32,640 --> 00:03:34,020
Se acabaron las cosas para tu culto.

9
00:03:34,540 --> 00:03:35,680
¿Por qué aumentar las bajas innecesarias?

10
00:03:35,880 --> 00:03:39,940
Nuestro Culto Ming no contiene a nadie que tenga miedo a la muerte.

11
00:03:40,560 --> 00:03:47,680
Lucharemos a muerte para proteger nuestras llamas sagradas.

12
00:03:48,540 --> 00:03:49,820
Cuarto héroe Zhang

13
00:03:50,880 --> 00:03:53,720
No hay necesidad de perder el aliento con estos demonios del Culto del Mal.

14
00:03:54,240 --> 00:03:58,260
Cortemos a estos demonios del Culto del Mal como si fueran malas hierbas y arranquémoslos de raíz.

15
00:03:58,980 --> 00:04:00,180
Eliminar el culto al mal

16
00:04:00,520 --> 00:04:01,900
¡Cortadlos y desarraigadlos!

17
00:04:01,900 --> 00:04:04,520
¡Cortadlos y desarraigadlos!

18
00:04:04,800 --> 00:04:07,480
¡Cortadlos y desarraigadlos!

19
00:04:07,640 --> 00:04:10,360
¡Cortadlos y desarraigadlos!

20
00:04:11,900 --> 00:04:13,500
Si somos demonios del Culto del Mal

21
00:04:14,340 --> 00:04:17,400
Entonces, ¿a qué se refieren las llamadas sectas justas?

22
00:04:18,200 --> 00:04:20,720
Confías en la superioridad numérica para intimidarnos.

23
00:04:21,399 --> 00:04:25,540
El mundo se reirá de tus acciones hoy aquí.

24
00:04:26,120 --> 00:04:27,680
Si realmente tienes la habilidad

25
00:04:27,860 --> 00:04:29,000
entonces da un paso adelante

26
00:04:29,480 --> 00:04:31,720
y pelea conmigo uno a uno

27
00:04:32,400 --> 00:04:33,620
si pierdo

28
00:04:33,780 --> 00:04:35,380
entonces es la voluntad del cielo

29
00:04:35,640 --> 00:04:37,120
que nuestro culto debe ser destruido

30
00:04:38,460 --> 00:04:41,160
Pero si las llamadas sectas justas pierden

31
00:04:41,680 --> 00:04:43,500
luego bájese inmediatamente de nuestro Bright Peak

32
00:04:43,780 --> 00:04:46,060
¡Insolencia!

33
00:04:47,200 --> 00:04:47,980
Abadesa

34
00:04:48,380 --> 00:04:49,860
Si no ganamos de manera justa

35
00:04:50,400 --> 00:04:51,720
entonces nuestra victoria se verá empañada

36
00:04:52,360 --> 00:04:55,080
Entonces, ¿por qué no acceder a la sugerencia del élder Yin?

37
00:04:55,640 --> 00:04:58,740
De esa manera se mantendrán la reputación y los principios de nuestras sectas.

38
00:04:59,100 --> 00:05:00,260
bien

39
00:05:01,020 --> 00:05:06,440
Dejemos que estos demonios del Culto del Mal pierdan de manera justa para que mueran sin quejas.

40
00:05:07,060 --> 00:05:07,840
Abadesa

41
00:05:08,120 --> 00:05:10,780
En ese caso déjame pelear la primera batalla.

42
00:05:20,840 --> 00:05:22,880
Cuarto héroe Zhang, adelante

43
00:05:26,720 --> 00:05:29,000
En ese caso no me detendré

44
00:06:07,080 --> 00:06:09,380
¿Qué pasa ahora?

45
00:06:12,240 --> 00:06:14,440
Anciano Yin, sus habilidades son excepcionales.

46
00:06:14,880 --> 00:06:15,760
Tienes todo mi respeto

47
00:06:16,040 --> 00:06:20,280
Cuarto héroe Zhang, tu poder interior también se destaca entre tus compañeros

48
00:06:20,520 --> 00:06:22,700
Me da vergüenza

49
00:06:23,300 --> 00:06:26,320
Eres el hermano marcial de mi difunto yerno.

50
00:06:27,120 --> 00:06:30,240
¿Debemos concluir nuestra lucha?

51
00:06:30,900 --> 00:06:33,180
Retrocedí un paso más

52
00:06:33,540 --> 00:06:35,540
así que acepto que perdí

53
00:06:36,180 --> 00:06:38,800
¿Qué?  ¿Eso equivale a una pérdida?

54
00:06:39,540 --> 00:06:41,180
Mmmm

55
00:06:41,880 --> 00:06:43,880
La reputación de Eagle King es bien merecida.

56
00:06:56,540 --> 00:06:57,480
Líder del culto Yin

57
00:06:58,080 --> 00:06:59,800
Desde que mencionaste a mi quinto hermano Zhang

58
00:07:00,040 --> 00:07:02,320
Estoy aquí para el bien y el viejo agravio.

59
00:07:03,320 --> 00:07:07,480
Tanto mi quinto hermano Zhang como mi tercer hermano Yu han sufrido injusticia debido a su Culto al Águila.

60
00:07:08,760 --> 00:07:11,760
Mi maestro es magnánimo y perdonador, así que no persigue esto.

61
00:07:12,600 --> 00:07:17,340
Pero yo, Mu Shenggo, estoy comprometido a obtener justicia para ellos.

62
00:07:17,880 --> 00:07:18,880
Líder del culto Yin

63
00:07:20,940 --> 00:07:22,200
Perdona mi grosería

64
00:08:25,960 --> 00:08:26,480
padre

65
00:08:48,220 --> 00:08:51,320
Anciano, me has mostrado misericordia al reprimirte.

66
00:09:03,780 --> 00:09:04,500
Anciano, Yin

67
00:09:05,160 --> 00:09:07,640
Las 6 Sectas están aquí hoy para el Culto Ming

68
00:09:08,380 --> 00:09:10,940
Su Culto del Águila Celestial se ha separado del Culto Ming como una secta independiente.

69
00:09:11,200 --> 00:09:12,720
Todos en el mundo marcial son conscientes de esto.

70
00:09:13,360 --> 00:09:14,240
Anciano Yin

71
00:09:14,680 --> 00:09:16,760
¿Por qué involucrarse en esto?

72
00:09:20,220 --> 00:09:23,180
Hero Song, aprecio tu gesto pero debo rechazarlo.

73
00:09:24,020 --> 00:09:27,240
Como uno de los cuatro reyes guardianes del culto.

74
00:09:27,520 --> 00:09:30,480
No puedo hacerme a un lado para salvarme mientras la secta está en crisis.

75
00:09:30,560 --> 00:09:32,360
Pero estoy dispuesto a sacrificar mi vida para protegerla.

76
00:09:34,400 --> 00:09:35,400
Canción del héroe

77
00:09:37,860 --> 00:09:39,000
Por favor continúa

78
00:09:40,760 --> 00:09:42,240
Anciano, ya has peleado varios combates.

79
00:09:42,920 --> 00:09:44,780
Pelear contigo ahora sería muy injusto.

80
00:09:45,160 --> 00:09:49,280
¿Qué tal si simplemente entrenamos sin poder interior?

81
00:10:12,920 --> 00:10:13,820
Canción del héroe

82
00:10:14,280 --> 00:10:16,000
ya que tu corazón es demasiado suave y vacilante

83
00:10:16,480 --> 00:10:21,080
Yo, Tong Wenliang jugaré con el Viejo Yin.

84
00:10:23,860 --> 00:10:25,580
Contempla las habilidades de la secta Kongtong.

85
00:10:40,280 --> 00:10:41,800
eso es demasiado

86
00:10:44,600 --> 00:10:46,119
3er hermano

87
00:10:46,160 --> 00:10:47,079
3er hermano

88
00:10:47,520 --> 00:10:48,480
Rápido

89
00:10:51,160 --> 00:10:51,760
3er tío

90
00:10:52,500 --> 00:10:53,740
3er tío

91
00:10:58,120 --> 00:10:58,880
viejo yin

92
00:10:59,480 --> 00:11:01,440
Yo, Zong, estoy aquí para reparar un viejo agravio.

93
00:11:03,420 --> 00:11:05,060
Colega, Zong

94
00:11:05,920 --> 00:11:07,880
El líder de la secta Yin ya está gravemente herido

95
00:11:08,280 --> 00:11:12,000
si aprovechas para herirlo más tu victoria no será respetada

96
00:11:12,300 --> 00:11:13,140
¿Qué heridas graves?

97
00:11:13,520 --> 00:11:16,920
Estos demonios del Culto del Mal son expertos en engañar y actuar.

98
00:11:17,960 --> 00:11:19,720
Le rompió las extremidades al tercer hermano.

99
00:11:19,880 --> 00:11:23,600
Entonces esto es entre nuestra Secta Kongtong y él.

100
00:11:24,340 --> 00:11:26,320
Tu Secta Wudang no tiene derecho a interferir

101
00:11:26,360 --> 00:11:27,180
¡Exactamente!

102
00:11:27,320 --> 00:11:29,720
El Puño de los Siete Daños del hermano Zong es mundialmente conocido

103
00:11:31,120 --> 00:11:33,400
El líder Yin ya se encuentra en ese estado.

104
00:11:33,880 --> 00:11:36,440
¿Cómo podría resistir 3 de tus golpes?

105
00:11:37,600 --> 00:11:38,460
2do héroe Yu

106
00:11:39,340 --> 00:11:42,580
Las 6 grandes sectas hicieron un juramento de compromiso.

107
00:11:43,720 --> 00:11:46,380
y sin embargo aquí estás del lado de este líder del Culto del Mal.

108
00:11:47,040 --> 00:11:49,320
Todo se puede arreglar con razón.

109
00:11:49,660 --> 00:11:51,560
No importa cuán poderosa sea la Secta Wudang

110
00:11:51,920 --> 00:11:53,440
No creas que puedes intimidarnos y haz lo que desees. ¡Tú!

111
00:11:53,500 --> 00:11:54,460
Hermano Zong

112
00:11:55,380 --> 00:11:58,740
Este es un momento crítico de vida o muerte para nuestras sectas y el Culto Ming.

113
00:11:59,380 --> 00:12:00,940
Sólo estamos aquí para desafiar al Culto Ming.

114
00:12:01,440 --> 00:12:05,060
Resuelva las quejas de su secta con Heavenly Eagle Cult en una fecha posterior.

115
00:12:05,320 --> 00:12:06,040
¡Tú!

116
00:12:07,600 --> 00:12:08,620
Anciano Yin

117
00:12:09,240 --> 00:12:12,320
Por favor, lleva a los seguidores de tu secta fuera de la cima.

118
00:12:13,560 --> 00:12:17,740
Muy bien, si no puedo tocar tu Culto del Águila Celestial

119
00:12:18,000 --> 00:12:20,200
Destruiré las placas ancestrales del Culto Ming.

120
00:12:20,600 --> 00:12:22,320
y la llama sagrada de tu Culto Ming

121
00:12:37,740 --> 00:12:39,280
Rey Águila

122
00:12:42,880 --> 00:12:44,000
todos

123
00:12:45,060 --> 00:12:46,620
El culto Ming termina aquí

124
00:12:47,360 --> 00:12:50,420
masacrar a los miembros restantes

125
00:12:51,240 --> 00:12:52,120
después de eso

126
00:12:53,320 --> 00:12:54,960
La secta Wudang busca en el este

127
00:12:55,500 --> 00:12:57,260
La Secta Emei busca en el oeste

128
00:12:58,360 --> 00:12:59,840
no dejes escapar a nadie

129
00:13:00,880 --> 00:13:05,620
La Secta Kunlun prepara materiales para reducir a cenizas el nido del Culto Ming

130
00:13:08,060 --> 00:13:09,860
Discípulos de Shaolin, preparad vuestros objetos rituales.

131
00:13:10,840 --> 00:13:12,760
y recitar versos

132
00:13:14,200 --> 00:13:19,120
para pacificar las almas de los difuntos de las 6 sectas, así como del Culto del Mal.

133
00:13:20,020 --> 00:13:21,620
Exorcicemos rápidamente el mal

134
00:13:22,140 --> 00:13:23,100
Sí

135
00:13:23,420 --> 00:13:28,380
La ardiente llama sagrada quema mi cuerpo marchito

136
00:13:30,320 --> 00:13:31,600
la vida es lamentable

137
00:13:32,840 --> 00:13:34,880
pero la muerte también es dolorosa

138
00:13:35,240 --> 00:13:38,720
La ardiente llama sagrada quema mi cuerpo marchito

139
00:13:39,300 --> 00:13:42,560
La ardiente llama sagrada quema mi cuerpo marchito

140
00:13:42,860 --> 00:13:46,460
La vida es lamentable pero la muerte también es dolorosa.

141
00:13:46,760 --> 00:13:50,440
Sólo con el brillo podremos hacer el bien y exterminar el mal.

142
00:13:51,640 --> 00:13:56,240
La alegría y la tristeza eventualmente se convertirán en tierra y polvo.

143
00:13:56,680 --> 00:14:01,160
¡Qué pena la gente de mi mundo, ellos realmente enfrentan muchas dificultades!

144
00:14:01,580 --> 00:14:06,400
¡Qué pena la gente de mi mundo, ellos realmente enfrentan muchas dificultades!

145
00:14:09,580 --> 00:14:10,800
Oh no

146
00:14:11,440 --> 00:14:12,400
vamos

147
00:14:14,960 --> 00:14:18,260
Líder Yin, déjame ayudarte a partir.

148
00:14:28,400 --> 00:14:30,400
2do hermano

149
00:14:41,320 --> 00:14:42,420
Hermano Wuji

150
00:14:44,760 --> 00:14:45,700
¿Wuji?

151
00:14:47,320 --> 00:14:48,260
 

152
00:14:48,700 --> 00:14:52,400
¿Cómo puedes hacerle esto a un anciano gravemente herido?  ¿No tienes miedo de que el mundo se ría de ti?

153
00:14:53,340 --> 00:14:54,600
¿Quién eres?

154
00:14:54,960 --> 00:14:56,320
¿Por qué interfieres?

155
00:14:57,260 --> 00:14:58,100
yo

156
00:15:06,880 --> 00:15:07,960
Soy zhen ahnuo

157
00:15:16,040 --> 00:15:17,840
Su antigua vida me pertenece

158
00:15:18,060 --> 00:15:19,700
Hazte a un lado si no quieres morir

159
00:16:00,960 --> 00:16:02,080
Gracias, joven amigo.

160
00:16:07,480 --> 00:16:08,820
cuidate

161
00:16:10,460 --> 00:16:17,860
Señor Zong, el Puño de los Siete Daños de la Secta Kongtong no es nada. Vámonos de nuevo.

162
00:16:19,120 --> 00:16:19,880
bien

163
00:16:21,320 --> 00:16:23,840
Si tienes agallas, entonces combinemos los puños.

164
00:16:25,520 --> 00:16:26,240
Anciano Yin

165
00:16:26,840 --> 00:16:28,320
Déjame tomar esos puños en tu nombre

166
00:16:29,000 --> 00:16:29,920
Si no puedo manejarlo

167
00:16:30,760 --> 00:16:32,000
entonces puedes hacerte cargo

168
00:16:33,540 --> 00:16:34,400
joven amigo

169
00:16:34,880 --> 00:16:36,480
No eres miembro de la secta Ming, ¿verdad?

170
00:16:37,040 --> 00:16:40,000
¿Puedo preguntarte a qué secta eres miembro?

171
00:16:41,900 --> 00:16:46,680
Aunque no soy miembro de la secta Ming, ni miembro de la secta Águila Celestial, siempre te he respetado.

172
00:16:47,240 --> 00:16:48,780
para poder luchar junto a ti hoy

173
00:16:50,220 --> 00:16:51,760
es un gran honor

174
00:16:54,620 --> 00:16:58,700
Pequeño punk. ¿Quién diablos te crees que eres?

175
00:16:59,880 --> 00:17:03,360
Déjame mostrarte el poder del Puño de los Siete Daños de la secta Kongtong.

176
00:17:03,920 --> 00:17:06,820
Conozco desde hace mucho tiempo el poder del Puño de los Siete Daños de Kongdong.

177
00:17:07,300 --> 00:17:11,160
Después de todo, ¿no murió el Santo Reverendo Kong Jian a causa de su Puño de los Siete Daños?

178
00:17:12,119 --> 00:17:13,119
Puño de los Siete Daños...

179
00:17:13,400 --> 00:17:14,320
 

180
00:17:14,800 --> 00:17:15,520
Secta Kongdong...

181
00:17:16,000 --> 00:17:16,860
¿Cómo podría ser esto?

182
00:17:17,200 --> 00:17:20,400
El Santo Reverendo Kongjian fue asesinado por ese malvado Xie Xun

183
00:17:20,839 --> 00:17:23,919
Todo el mundo en el mundo de las artes marciales lo sabe. ¿Qué tiene esto que ver con la Secta Kongdong?

184
00:17:24,440 --> 00:17:27,500
Dices que fue asesinado por Xie Xun pero ¿lo presenciaste con tus propios ojos?

185
00:17:27,940 --> 00:17:28,580
No hice.

186
00:17:28,880 --> 00:17:31,320
Entonces, ¿por qué le echas la culpa a Xie Xun?

187
00:17:32,000 --> 00:17:38,940
Porque las palabras "Cheng Kun mató al Reverendo Kong Jian" aparecieron en la escena del crimen, escritas con sangre.

188
00:17:39,560 --> 00:17:42,360
Xie Xun cometió tales asesinatos por todas partes

189
00:17:42,760 --> 00:17:44,879
haciéndose pasar por su maestro

190
00:17:45,280 --> 00:17:48,440
Todo el mundo lo sabe, ¿qué hay que cuestionar?

191
00:17:48,900 --> 00:17:51,600
Déjame preguntarte, ¿fuiste personalmente testigo del élder Xie escribiendo esas palabras?

192
00:17:52,100 --> 00:17:53,260
Esto...

193
00:17:54,820 --> 00:17:56,460
Cualquiera puede escribir esas palabras.

194
00:17:56,880 --> 00:18:00,000
¿Qué pasa si insisto en que Kongdong Sect escribió esas palabras?

195
00:18:00,360 --> 00:18:01,220
Tu...

196
00:18:02,020 --> 00:18:03,180
Es fácil escribir palabras

197
00:18:03,820 --> 00:18:05,220
Aprender Seven Harms Fist es mucho más difícil

198
00:18:15,200 --> 00:18:16,280
Reverendo Kongzhi

199
00:18:17,520 --> 00:18:21,960
¿Es cierto que el Santo Reverendo Kongjian murió a causa del Seven Harms Fist?

200
00:18:23,920 --> 00:18:25,960
Amitabha

201
00:18:26,880 --> 00:18:30,380
Pero el León de Cabello Dorado Xie Xun no es de la secta Kongdong, ¿correcto?

202
00:18:30,880 --> 00:18:31,760
Esto...

203
00:18:32,540 --> 00:18:36,000
Punk, ¿quién te metió en esto?

204
00:18:36,240 --> 00:18:37,320
Nadie me metió en esto

205
00:18:38,160 --> 00:18:41,240
Solo quiero que las 6 grandes sectas y el Culto Ming convoquen una tregua y coexistan pacíficamente.

206
00:18:42,160 --> 00:18:43,040
 

207
00:18:43,260 --> 00:18:44,580
¿Cómo es posible?

208
00:18:44,760 --> 00:18:45,400
exactamente

209
00:18:46,080 --> 00:18:47,360
 

210
00:18:47,920 --> 00:18:49,380
¿Cómo es posible?

211
00:18:50,520 --> 00:18:51,720
¿Simplemente por tu culpa?

212
00:18:52,180 --> 00:18:54,260
Si puedes tomar mi Puño de los Siete Daños, entonces podemos hablar de ello.

213
00:18:54,560 --> 00:18:55,500
Anciano Zong

214
00:18:57,160 --> 00:18:58,500
Seven Harms First es perjudicial para uno mismo

215
00:18:58,800 --> 00:18:59,820
No debes seguir practicándolo.

216
00:19:00,280 --> 00:19:01,540
¡Qué broma!

217
00:19:02,400 --> 00:19:05,080
Seven Harms Fist es la principal habilidad de mi secta.

218
00:19:05,560 --> 00:19:07,440
¿Cómo se puede decir que es perjudicial para el cuerpo?

219
00:19:07,680 --> 00:19:15,300
El fundador de nuestra secta, Mu Lingzi, fue famoso en la comunidad de artes marciales debido a su Puño de los Siete Daños y vivió hasta los 91 años.

220
00:19:15,480 --> 00:19:19,380
Por tanto, su afirmación es absurda y sin fundamento.

221
00:19:19,820 --> 00:19:22,740
El poder interno del élder Mu Lingzi presumiblemente estaba en un nivel muy alto, por lo que estaba bien para él practicarlo.

222
00:19:23,220 --> 00:19:25,200
En ese caso no sólo no es perjudicial sino beneficioso.

223
00:19:25,760 --> 00:19:30,280
Pero en mi humilde opinión, no has alcanzado este nivel de cultivo del poder interior.

224
00:19:30,680 --> 00:19:34,540
Y si persistes en practicar, me temo que no terminará bien.

225
00:19:36,480 --> 00:19:40,920
¿Entonces lo que estás diciendo es que mi poder interior aún es insuficiente?

226
00:19:44,680 --> 00:19:50,900
Cuando practicas Seven Harms Fist, ¿sientes un dolor punzante en tu puerta de la nube, cinco millas, puntos de energía espiritual de jade?

227
00:19:51,720 --> 00:19:52,960
¿Cómo supiste todo esto?

228
00:19:53,560 --> 00:19:55,200
¿Cómo sabe acerca de los detalles más finos de las habilidades de otra secta?

229
00:19:56,640 --> 00:19:58,000
2do hermano

230
00:19:58,440 --> 00:20:01,760
¿Por qué estás aturdido? Obviamente menosprecia nuestro Puño de los Siete Daños.

231
00:20:02,380 --> 00:20:04,940
Le dejaré probar un puño y veré cómo lo disfruta.

232
00:20:28,360 --> 00:20:30,240
¿El arte divino de la secta Shaolin de la invulnerabilidad del cuerpo de diamante?

233
00:20:31,840 --> 00:20:33,220
¿Eres miembro de Shaolin?

234
00:20:37,880 --> 00:20:39,060
no soy miembro de ninguna secta

235
00:20:39,600 --> 00:20:40,700
Joven héroe Zeng

236
00:20:41,240 --> 00:20:44,000
¿Estás dispuesto a quitarme 3 puños?

237
00:21:20,800 --> 00:21:24,680
¡Lo estás intimidando con superioridad numérica y superior! ¡Y sin embargo os llamáis héroes y hombres!

238
00:21:30,420 --> 00:21:33,720
Xiao Zhao, su nivel de Seven Harms Fist no puede hacerme daño, no te preocupes.

239
00:21:43,960 --> 00:21:48,340
Anciano, ¿ha desaparecido el dolor punzante en el punto de energía de la puerta de la nube de tu brazo?

240
00:21:50,560 --> 00:21:53,680
Joven héroe Zeng, el nivel de tu marcial divino es realmente extraordinario.

241
00:21:54,240 --> 00:22:00,980
Fui grosero contigo antes pero gastaste tu poder interior para curarme.

242
00:22:01,560 --> 00:22:07,680
Pagaste la injusticia con bondad y buena voluntad. Esta demostración de tal grandeza de carácter y moralidad me hace sentir verdaderamente humilde y gratuito hacia él.

243
00:22:09,520 --> 00:22:10,740
Anciano, por favor levántate

244
00:22:14,640 --> 00:22:19,480
Si el anciano confía en mí, después de que todo esto termine, me esforzaré por ayudarlo completamente.

245
00:22:20,560 --> 00:22:25,380
Élder Zong en este momento, sus nervios esenciales y las ocho venas ya han experimentado una gran agitación, lo mejor que puede hacer ahora sería meditar inmediatamente para recuperar el equilibrio de sus energías.

246
00:22:26,080 --> 00:22:29,280
¡Te lo agradezco desde el fondo de mi corazón!

247
00:23:11,520 --> 00:23:13,199
Anciano, primero usa la Pasta de Cinco Dragones Rejuvenecedora Yang de tu secta.

248
00:23:13,720 --> 00:23:14,999
tomar prestada una dosis de tabletas de cera Triple-Huang de Wudang

249
00:23:15,560 --> 00:23:16,959
Polvo Yu Zhen de Huashan

250
00:23:17,320 --> 00:23:18,160
y trata al élder Tang con ellos.

251
00:23:18,740 --> 00:23:20,960
en 2 meses sus extremidades deberían estar curadas

252
00:23:23,160 --> 00:23:24,480
gracias

253
00:23:25,680 --> 00:23:30,660
Zeng, por sanar mis extremidades estoy en deuda contigo.

254
00:23:31,080 --> 00:23:34,760
Tienes mi palabra: algún día te recompensaré por tu acto caritativo.

255
00:23:37,040 --> 00:23:46,960
La secta Kongtong siempre será enemiga de la secta Ming, las diversas puntuaciones de venganza y retribución es algo que ha existido durante mucho tiempo entre nosotros y no es algo que pueda resolverse a través de un pequeño favor que me hayas hecho.

256
00:23:51,620 --> 00:23:52,460
Ancianos

257
00:23:55,120 --> 00:23:56,280
tengo algunas palabras

258
00:23:57,000 --> 00:24:00,960
Tu mala sangre con el Culto Ming surgió debido a Cheng Kun.

259
00:24:02,080 --> 00:24:03,420
Todos habéis sido víctimas de sus planes.

260
00:24:03,980 --> 00:24:06,060
¿Caído en un plan? ¿Cheng Kun? ¿Este tipo de cosas...?

261
00:24:07,320 --> 00:24:09,600
Cheng Kun tenía quejas personales con el líder del culto Ming, Yang Dingtian.

262
00:24:10,280 --> 00:24:12,360
Así que planeó y planeó la destrucción del Culto Ming.

263
00:24:13,060 --> 00:24:15,080
Se dio cuenta de que lo que sólo él podía hacer era limitado.

264
00:24:16,400 --> 00:24:18,380
Entonces se dedicó a sembrar discordia entre las 6 grandes sectas y el Culto Ming.

265
00:24:18,960 --> 00:24:22,340
Usó las manos de su discípulo, Xie Xun, para crear rencor con las 6 grandes sectas y el Culto Ming.

266
00:24:22,920 --> 00:24:26,060
Para convertir a Xie Xun en un asesino enloquecido, mató a 13 miembros de su familia.

267
00:24:27,200 --> 00:24:30,020
Anoche se coló en las cámaras interiores del Culto Ming y reveló este complot.

268
00:24:32,280 --> 00:24:36,940
El Heraldo Izquierdo Yang, el Rey Murciélago Wei, los Cinco Vagabundos y todos los demás son testigos de esto.

269
00:24:37,720 --> 00:24:38,680
Esta es la verdad absoluta

270
00:24:39,080 --> 00:24:42,280
Si lo que he dicho contiene aunque sea una verdad a medias, que los cielos me golpeen y la tierra me destruya.

271
00:24:48,480 --> 00:24:52,880
Joven héroe Zeng, ¿dónde está Cheng Kun actualmente?

272
00:24:53,920 --> 00:24:56,380
Cheng Kun más tarde se unió a la secta Shaolin.

273
00:24:57,500 --> 00:24:59,060
y su título ahora es Yuan Zhen

274
00:24:59,200 --> 00:25:00,560
¿Shaolín?

275
00:25:00,700 --> 00:25:01,860
¿Shaolín?

276
00:25:10,680 --> 00:25:14,400
Junior Yuan Zhen fue el discípulo personal de mi élder Kong Jian.

277
00:25:15,060 --> 00:25:16,360
Su conocimiento religioso es profundo.

278
00:25:17,080 --> 00:25:21,780
Aparte de esta expedición actual, nunca ha abandonado el monasterio.

279
00:25:22,400 --> 00:25:24,560
¿Cómo podría ser Lightning Hands de la Formación Originaria, Cheng Kun?

280
00:25:25,500 --> 00:25:27,880
Maestro Zeng, será mejor que deje de decir tonterías.

281
00:25:28,480 --> 00:25:30,840
y arruinando el nombre de la Secta Shaolin

282
00:25:31,260 --> 00:25:32,580
Por favor no se ofenda reverendo

283
00:25:34,680 --> 00:25:36,360
Por favor, deja que Yuan Zhen se presente para que podamos interrogarlo directamente.

284
00:25:37,020 --> 00:25:38,360
y la verdad será revelada

285
00:25:38,720 --> 00:25:48,120
Mi sobrino marcial, Yuan Zhen, luchó exhaustivamente por las 6 grandes sectas para erradicar los males y abandonó el mundo.

286
00:25:48,720 --> 00:25:50,040
¿Muerto?

287
00:25:57,720 --> 00:25:58,980
¿Es esto cierto?

288
00:26:08,880 --> 00:26:10,640
Amitahba

289
00:26:12,120 --> 00:26:16,400
¿Es realmente así?  Eso parece. Está realmente muerto.

290
00:26:22,160 --> 00:26:23,360
Se merecía lo que obtuvo

291
00:26:24,000 --> 00:26:25,600
pero ahora que ha muerto abruptamente

292
00:26:26,400 --> 00:26:29,200
La evidencia ha muerto con él y la verdad nunca será revelada.

293
00:26:29,600 --> 00:26:30,520
¿Qué debo hacer ahora?

294
00:26:32,580 --> 00:26:35,200
Maestro Zeng, ¿qué te queda por decir?

295
00:26:36,640 --> 00:26:40,040
Eres tan joven que es difícil creer que tu corazón esté tan retorcido.

296
00:26:40,620 --> 00:26:43,600
Al saber de la muerte de Yuan Zhen, le echaste toda la culpa.

297
00:26:44,600 --> 00:26:46,120
No puedo quedarme de brazos cruzados y ver esto.

298
00:26:46,720 --> 00:26:49,000
Maestro Zeng, acepta mi desafío.

299
00:27:30,760 --> 00:27:34,780
Punk apestoso, se supone que debemos estar peleando, ¡lo que estás haciendo es huir!

300
00:27:35,280 --> 00:27:37,960
Bien, entrenaré contigo

301
00:27:38,680 --> 00:27:41,300
Si pierdo, naturalmente seguiré tus órdenes.

302
00:27:42,720 --> 00:27:47,080
Pero si te venzco, entonces por favor lleva a la Secta Shaolin fuera de la cima.

303
00:27:47,320 --> 00:27:49,680
Los asuntos de la Secta Shaolin los decide mi hermano marcial.

304
00:27:50,200 --> 00:27:58,000
pero... si puedes superar mi habilidad Dragon Claws, regresaré inmediatamente al monasterio Shaolin y nunca más daré un paso fuera.

305
00:27:58,560 --> 00:27:59,340
vamos

306
00:28:22,080 --> 00:28:23,680
Habilidad Garras de Dragón de la Secta Shaolin

307
00:28:34,880 --> 00:28:36,680
¿Cómo sabes la habilidad Garras de Dragón de la Secta Shaolin?

308
00:28:37,680 --> 00:28:41,080
Todas las artes marciales comparten el mismo origen, que estén separadas en diferentes sectas se debe exclusivamente a las acciones de los hombres.

309
00:28:41,720 --> 00:28:45,620
Como tal, la habilidad Dragon Claws puede no ser exclusiva de tu secta.

310
00:30:08,480 --> 00:30:10,380
Maestro Zeng, es usted muy inteligente.

311
00:30:11,160 --> 00:30:13,560
He perdido justamente

312
00:30:16,860 --> 00:30:23,340
Siempre he estado muy orgulloso y pensé que nadie podría vencer a mis Dragon Claws.

313
00:30:24,200 --> 00:30:28,360
La reputación de Dragon Claws de la Secta Shaolin ha sido destruida por mí.

314
00:30:29,100 --> 00:30:32,280
No sería una pérdida incluso si estas manos estuvieran rotas.

315
00:30:39,560 --> 00:30:43,820
Usé Dragon Claws de Shaolin para ganar hoy.  Eso de ninguna manera empaña la reputación de Shaolin.

316
00:30:44,720 --> 00:30:50,880
Si hubiera usado cualquier otra habilidad entonces no habría ganado.

317
00:30:52,620 --> 00:30:57,740
Maestro Zeng, usted es humilde y de buen corazón. Realmente respeto eso.

318
00:30:58,800 --> 00:31:01,000
Amitahba

319
00:31:02,600 --> 00:31:07,500
Joven héroe Zeng, tus artes marciales son divinas. También te respeto profundamente.

320
00:31:08,280 --> 00:31:12,520
¿Podrías revelarnos quién es tu estimado maestro?

321
00:31:13,740 --> 00:31:14,920
¿Puedo preguntar quién eres?

322
00:31:16,480 --> 00:31:20,360
Soy el líder de la Secta Huashan, Xianyu Tong.

323
00:31:23,040 --> 00:31:25,360
Recuerdo que el señor Hu de Butterfly Valley me habló una vez de este hombre.

324
00:31:26,680 --> 00:31:27,800
Llevaba un profundo odio hacia él.

325
00:31:29,600 --> 00:31:33,340
Joven héroe, parece que no quieres revelar tu experiencia en artes marciales.

326
00:31:33,960 --> 00:31:36,840
¿Hay alguna razón especial por la que debes mantener oculto a tu maestro o secta?

327
00:31:41,280 --> 00:31:47,040
Nunca fui envenenado en la Tribu Miao, ni maté a la hermana de mi amigo jurado, ¿por qué tendría algo que ocultar?

328
00:31:52,200 --> 00:31:56,840
Si no revelas el nombre de tu maestro, supongo que entonces tendré que probar tus increíbles habilidades.

329
00:31:57,220 --> 00:31:58,540
En realidad tengo algo que pedirte.

330
00:31:59,320 --> 00:32:00,600
Las habilidades de la Secta Huashan son famosas.

331
00:32:01,440 --> 00:32:06,340
pero tu habilidad para devolver la bondad con represalias rompiendo juramentos de hermandad y lealtad no tiene rival.

332
00:32:18,240 --> 00:32:23,860
Líder Xianyu, cuando fuiste envenenado y la muerte estaba casi garantizada

333
00:32:24,520 --> 00:32:27,000
Hu Qingnui no descansó durante 3 días y 3 noches para salvarte

334
00:32:27,580 --> 00:32:32,220
Más tarde ambos os convertisteis en hermanos jurados. ¿Por qué fuiste tan malvado que causaste la muerte de su hermana?

335
00:32:33,460 --> 00:32:36,400
El principio del mundo de las artes marciales es pagar las deudas en especie, ya sea bondad o venganza.

336
00:32:37,160 --> 00:32:40,760
El Sanador del Valle de las Mariposas es miembro del Culto Ming.  Por lo tanto, al salvar tu vida estás en gran deuda con el Culto Ming.

337
00:32:41,440 --> 00:32:43,960
Y sin embargo, aquí estás hoy, liderando a tu secta para atacar el Culto Ming...

338
00:32:45,120 --> 00:32:49,160
Tu moral está por debajo de la de incluso un animal. ¡Deberías avergonzarte de ser el líder de una secta!

339
00:32:50,280 --> 00:32:51,320
Total tontería

340
00:33:46,160 --> 00:33:46,880
 

341
00:33:47,040 --> 00:33:47,960
¿Había veneno en el ventilador?

342
00:33:48,800 --> 00:33:49,840
Hermano, esto...

343
00:33:50,320 --> 00:33:51,260
¡Rápido, sálvame!

344
00:33:51,640 --> 00:33:52,860
¡Es insoportable!

345
00:33:55,700 --> 00:33:56,820
¡Rápido, sálvame!

346
00:33:57,020 --> 00:33:58,320
¡Rápido, sálvame!

347
00:34:01,080 --> 00:34:01,680
¡Sálvame!

348
00:34:02,120 --> 00:34:02,800
¡Sálvame!

349
00:34:04,000 --> 00:34:04,840
El dolor...

350
00:34:05,080 --> 00:34:09,460
La Secta Huashan se considera una secta justa.  ¿Quién sabía que tenías tanta habilidad para usar veneno?

351
00:34:10,000 --> 00:34:11,040
Miren todos

352
00:34:17,600 --> 00:34:19,600
Había veneno escondido en el ventilador.

353
00:34:22,100 --> 00:34:24,460
Hermano, realmente había veneno.

354
00:34:33,719 --> 00:34:37,099
¿Cómo puede el maestro de una secta justa utilizar tácticas tan viciosas?

355
00:34:37,620 --> 00:34:38,740
¿No te da vergüenza?

356
00:34:39,139 --> 00:34:41,539
Te lo ruego... te lo ruego que me mates rápidamente.

357
00:34:41,800 --> 00:34:42,940
Date prisa y mátame

358
00:34:43,280 --> 00:34:44,680
quiero salvarte

359
00:34:44,960 --> 00:34:47,360
pero no sé exactamente qué veneno contenía el ventilador.

360
00:34:47,960 --> 00:34:49,360
entonces no puedo ayudarte

361
00:34:51,000 --> 00:34:53,220
Es veneno de insecto dorado.

362
00:34:53,400 --> 00:34:55,740
No podrás salvarme.  Date prisa y mátame.

363
00:34:57,500 --> 00:34:58,920
solo mátame

364
00:35:00,040 --> 00:35:01,460
solo mátame

365
00:35:01,780 --> 00:35:04,960
En realidad puedo curarte pero tengo una condición.

366
00:35:05,160 --> 00:35:08,160
Todo lo que te pregunte debes responder con la verdad.

367
00:35:08,560 --> 00:35:14,600
Si hay incluso una mentira piadosa, me haré a un lado y te dejaré soportar 7 días y 7 noches de dolor antes de que el veneno penetre profundamente y te mate.

368
00:35:14,820 --> 00:35:16,340
Ese tipo de sufrimiento es difícil de soportar.

369
00:35:16,680 --> 00:35:20,660
Si realmente puedes salvarme, aceptaré cualquier condición.

370
00:35:20,880 --> 00:35:22,080
aceptaré cualquier cosa

371
00:35:22,460 --> 00:35:23,880
Entonces por favor responde honestamente.

372
00:35:24,120 --> 00:35:26,520
¿Qué actos desmedidos has cometido en tu vida?

373
00:35:26,940 --> 00:35:28,200
¡Responda honestamente!

374
00:35:33,400 --> 00:35:36,480
Si no respondes entonces no puedo ayudarte.

375
00:35:37,900 --> 00:35:39,720
Espera un momento. Espera un momento.

376
00:35:40,420 --> 00:35:41,280
hablaré

377
00:35:41,660 --> 00:35:42,560
hablaré

378
00:35:45,200 --> 00:35:50,540
Mi hermano marcial Bai Yuan fue asesinado por mí usando este veneno de insecto dorado.

379
00:35:55,280 --> 00:35:58,280
¡El hermano Bai fue asesinado por ti! ¿Por qué dijiste que murió a manos del Culto Ming?

380
00:35:58,860 --> 00:36:01,760
El hermano mayor Bai sabía lo que le había hecho a la hermana de Hu Qingnui.

381
00:36:02,600 --> 00:36:05,200
Entonces no tuve más remedio que matarlo y silenciarlo.

382
00:36:06,000 --> 00:36:08,860
Hermano Bai. Hermano Bai. Hermano Bai.

383
00:36:09,200 --> 00:36:10,540
te lo ruego

384
00:36:10,700 --> 00:36:12,560
Sí, fui yo quien te mató

385
00:36:13,120 --> 00:36:19,140
¿Por qué me chantajeaste en aquel entonces? Tenías que hablar de la Sra. Hu delante del maestro. Sabes que el maestro nunca me perdonaría por eso.

386
00:36:19,440 --> 00:36:21,320
No tuve más remedio que silenciarte

387
00:36:21,800 --> 00:36:24,900
Hermano Bai... Por favor, perdóname. Perdóname.

388
00:36:25,100 --> 00:36:26,260
Hermano Bai.

389
00:36:26,400 --> 00:36:29,400
Miembros de la secta Huashan, el élder Bai no fue asesinado por el culto Ming

390
00:36:30,000 --> 00:36:33,000
Tus quejas con el Culto Ming fueron todas el resultado de un malentendido.

391
00:36:33,200 --> 00:36:35,140
Ahora se ha revelado la verdad detrás de esto.

392
00:36:40,320 --> 00:36:46,660
Es un traidor de nuestra secta. Deseamos limpiar nuestra casa.  ¿Por qué estás interfiriendo?

393
00:36:47,520 --> 00:36:52,540
En primer lugar, acepté que lo curaría del veneno para insectos. Así que no puedo faltar a mi palabra.

394
00:36:53,140 --> 00:36:58,800
En segundo lugar, las disputas internas de tu secta podrán resolverse a tu regreso al Monte Hua.

395
00:36:59,000 --> 00:36:59,820
Joven héroe Zeng

396
00:37:00,160 --> 00:37:07,360
Aclaraste un gran problema para el Monte Hua. Ahora nuestro sobrino marcial Bai Yuan finalmente puede descansar en paz.  Por eso te lo agradezco.

397
00:37:08,080 --> 00:37:12,520
Pero al mismo tiempo hiciste que la secta Huashan fuera el hazmerreír delante de todos. ¡Por esto lucharé contigo hasta la muerte!

398
00:37:12,680 --> 00:37:13,760
Tu...

399
00:37:13,760 --> 00:37:15,060
eso es correcto

400
00:37:15,800 --> 00:37:22,840
Espero que no te opongas a que peleemos contra ustedes dos contra uno. Si cree que es injusto, admita la derrota ahora.

401
00:37:23,720 --> 00:37:26,680
Hermano, tratemos con los enemigos externos antes de ocuparnos de los problemas internos.

402
00:37:26,920 --> 00:37:27,700
De acuerdo

403
00:37:27,820 --> 00:37:33,360
Ancianos, si pierden, les pido que la secta Huashan ya no acose al Culto Ming.

404
00:37:35,780 --> 00:37:38,840
Si ambos peleamos contigo, entonces no es posible que ganes.

405
00:37:39,240 --> 00:37:42,920
Tenemos un Arte de Doble Sable especial.

406
00:37:43,260 --> 00:37:47,400
Las variaciones son difíciles de predecir, el poder es ilimitado y es capaz de barrer a miles de enemigos.

407
00:37:47,760 --> 00:37:55,960
Así que no podrás vencernos a menos que luches contra nosotros uno a uno.  Sin embargo, has aceptado luchar contra nosotros dos contra uno.

408
00:37:56,240 --> 00:37:58,560
así que ya es demasiado tarde para retractarse de tus palabras.

409
00:37:58,800 --> 00:38:00,620
¡Si lo haces, eres un perrito!

410
00:38:00,980 --> 00:38:02,440
Por supuesto que no me echaré atrás

411
00:38:02,720 --> 00:38:04,600
Así que por favor sean indulgentes conmigo, mayores.

412
00:38:05,000 --> 00:38:09,980
Cuando utilizamos esta técnica de doble sable, nos volvemos cada vez más poderosos, hasta que el poder no puede ser detenido. Nunca es indulgente.

413
00:38:10,160 --> 00:38:11,660
No nos detendremos

414
00:38:11,840 --> 00:38:12,440
Definitivamente no lo haremos...

415
00:38:12,640 --> 00:38:14,440
Caray, ¿puedes dejar de ladrar?

416
00:38:14,640 --> 00:38:16,039
Por supuesto que puedo

417
00:38:16,440 --> 00:38:20,340
pero debido al buen carácter de este joven me parecería lamentable que lo matáramos de un solo tajo.

418
00:38:20,560 --> 00:38:29,680
así que tengo que recordarle que nuestro Arte del Doble Sable es una técnica inversa, diferente de las técnicas normales…

419
00:38:29,980 --> 00:38:31,080
Cállate y déjame hablar.

420
00:38:31,340 --> 00:38:32,420
Bien, hablas

421
00:38:32,580 --> 00:38:36,480
No te quejes de que nos estamos aprovechando de ti. Como también tienes las manos vacías, no podrás superar nuestros sables duales.

422
00:38:37,000 --> 00:38:38,460
Ve a seleccionar un arma.

423
00:38:38,800 --> 00:38:40,240
Si, adelante

424
00:38:41,860 --> 00:38:42,900
gracias anciano

425
00:38:44,000 --> 00:38:48,040
Entonces usaré este abanico como mi arma.

426
00:38:48,840 --> 00:38:54,480
¡El abanico contiene el veneno del insecto dorado! ¡Si se activara sería desastroso!

427
00:38:55,060 --> 00:38:56,500
el anciano tiene razon

428
00:38:57,220 --> 00:38:59,880
En ese caso, ¿por qué no seleccionas un arma para mi anciano?

429
00:39:00,960 --> 00:39:03,400
Bien, entonces te daremos una pequeña ventaja.

430
00:39:03,920 --> 00:39:07,280
Te daré un arma que sea fácil de manejar.

431
00:39:24,380 --> 00:39:25,400
Gracias entonces

432
00:39:30,200 --> 00:39:32,280
Empecemos

433
00:40:19,060 --> 00:40:19,900
Perdona mi descaro

434
00:40:20,580 --> 00:40:21,940
eso fue solo una pequeña broma

435
00:40:24,480 --> 00:40:25,560
Las artes marciales de este individuo son profundas.

436
00:40:25,880 --> 00:40:27,840
Zeng, eres hábil

437
00:40:28,400 --> 00:40:30,800
Nos sometemos y estamos a tu merced.

438
00:40:31,320 --> 00:40:34,520
Sólo deseo resolver los conflictos entre tu secta y el Culto Ming.

439
00:40:34,800 --> 00:40:35,820
no tengo otro deseo

440
00:40:36,400 --> 00:40:39,920
Los agravios entre ellos no son algo que puedas resolver.

441
00:40:44,160 --> 00:40:48,040
En términos de técnica, el Arte de Sable Dual Inverso de la secta Huashan no es malo.

442
00:40:48,960 --> 00:40:50,860
Gracias por sus elogios Señora He

443
00:40:51,040 --> 00:40:55,580
Sin embargo, en comparación con el Arte de la Espada Avanzada de nuestra secta Kunlun, me pregunto cuál sale ganando.

444
00:40:56,840 --> 00:41:03,720
Usemos a este niño pequeño para probar las habilidades de Huashan y Kunlun.

445
00:41:03,920 --> 00:41:05,680
Muy bueno

446
00:41:06,080 --> 00:41:08,160
Joven héroe Zeng, por favor danos algunos consejos.

447
00:41:11,280 --> 00:41:14,280
Soy consciente de tus famosas habilidades con la espada, por favor, ten cuidado conmigo.

448
00:41:16,120 --> 00:41:18,300
Selecciona tu propia arma, joven héroe Zeng.

449
00:41:19,280 --> 00:41:20,940
Gracias

450
00:41:37,240 --> 00:41:41,120
Usaré esta rama mei como arma para entrenar con los expertos de Huashan y Kunlun.

451
00:41:49,960 --> 00:41:52,240
Oh infinito supremo

452
00:42:00,040 --> 00:42:01,160
Sacerdote Xi Huazi

453
00:42:01,520 --> 00:42:04,580
¡Niño, eres muy arrogante!

454
00:42:05,120 --> 00:42:08,600
¡Cómo te atreves a menospreciar las habilidades de Huashan y Kunlun!


